[One Night is trying to disconnect the umbilical]
How's it going, One Night?
All hell must be breakin' loose up there. This cable's pissin' me off. I can't get a grip on it!
Well, keep tryin' baby, just keep tryin'.[back on the Benthic]
Shit! We've got a problem! We're losing number two thruster! Bearing's going... It's not holding! We're swinging out of position here!
God damn it!
[the cable slams into One Night's cab]
The rig is movin'!
Yeah, I can see that!
[to the radio]
Topside! Topside, pay out some slack, we're gettin' dragged!
[to the crane operator over radio]
Down on number one winch!
We're gettin' dragged![shouts]
Down on one!
[he gestures frantically through the window at the crane operator; the crane operator signals that he can't hear; the crane breaks off the ship and falls into the water]
Shit! Get him on the UQC!
[into the radio]
Bud! We lost the crane!
Say again, what?
The crane! We've lost the crane! It's on its way down to you!
All right, all right everybody brace for impact! Close all the exterior hatches, let's go go go go![to SEALs]
You two help secure the rig! Let's go!
One Night! One Night, can you hear me? Get the hell outta there, the crane's comin' down!
[part of the cable hits One Night's cab, but she manages to get away]
I'm okay, I'm clear, Bud!
[the crew braces for impact; Hippy puts Beany in a plastic bag]