[Scottish army laughs]I *am* William Wallace! And I see a whole army of my countrymen, here in defiance of tyranny. You've come to fight as free men... and free men you are. What will you do with that freedom? Will you fight?
[Scottish army cheers]Alba gu bráth! ["Scotland forever!"]
[Army]:ALBA GU BRÁTH! ALBA GU BRÁTH! ALBA GU BRÁTH!
[laughs a little]Now tell me, what does that mean to be noble? Your title gives you claim to the throne of our country, but men don't follow titles, they follow courage. Now our people know you. Noble, and common, they respect you. And if you would just lead them to freedom, they'd follow you. And so would I.
[Hamish punches him, knocks him down, and stalks off]
[to the sky as he goes to help William up]Jesus.
[praying before his execution]Give me the strength to die well.
[Yes. Because every single day I've thought about you]
[hesitates, impressed despite herself, then smiles]Do that standing on your head and I'll be impressed.
[Wallace motions for the MacGregors to join them]
[He is a bloody murdering savage. And he's telling lies]
[I never lie. But I am a savage][to Princess] Ou en français, si vous préférez? [Or in French if you prefer?]
[Hamish stares at him]As it - as it matters in battle.
[Hamish continues staring]Could you crush a man with that throw?
[to the crowd]Would you like to see him crush me like a worm?
[the crowd cheers]:Aye![picks up a small stone] Come do it.:Come on, Hamish!
[Hamish throws the stone but misses the unflinching Wallace]
[pointing at Wallace] Well done!
[Wallace throws his stone hitting Hamish's head]
[reaches for something, Hamish tries to stop him]
[pulls out a sash]My wife made it for you.[starts laughing] Him? That can't be William Wallace. I'm *prettier* than this man!
[to the sky]Alright, Father, I'll ask him.
[to William]If I risk my neck for you, will I get a chance to kill Englishmen?
[to the sky]Yes, Father!
[to Hamish]The Almight says, "Don't change the subject, just answer the fuckin' question.":Insane Irish.[draws a dagger on Campbell; everyone draws weapons] Smart enough to get a dagger past your guards, old man.[grins] Excellent!
[removes his dagger]Stephen is my name. I the most wanted man on my island, except I'm not on my island, of course. More's the pity.
[nods and starts laughing, then Hamish does as well]I've come to the right place, then.
[Hamish collapses; helps Hamish up]Get up ya big heap. It's good to see you again.
[laughs and hugs William]Oh, me head.